Shirahama白浜!!!
8月29日、30日とバイトメンバー6人で白浜へ行ってきました!!!
I went to Shirahama Beach with my friends.
前の日、カラオケでオールやったのにも関わらず、
I was pretty tired from Karaoke last night.
8時15分、市役所前で待ち合わせ♪寝ずに準備…ww
I had to get ready without sleep… hehe
持ち物は、元気と好奇心そして、、、わくわくだ!!!!
そして、初レンタカー!!!めーっちゃドライブ楽しかったぁ!!!
We rented a car. We had a great fun at driving over to Shirahama!
天気といえば、雨や曇りになる予報だったんだけど、
Weather, it was sooo great and beautiful!
二日とも雨も降らず、てか晴れて、焼けた○→●シュン
I got tanned a little bit…
でもいっぱい祈っててよかった!!!
but I’m happy that I kept praying for weather!!!
海水浴もクラゲなんかいなくって
浮き輪つかみながらいっぱい泳いだのー!!!
I swam alot with tube:)
そのせいで、筋肉痛…!!!
So, I got a muscle pain…
もちろん、誰かさんが埋められてましたwww
Of course, we put someone in the sand!!!haha
いっぱい海で遊んだ後は、夕日観にいった!!!
After we played at the beach, we went to see the sunset.
すごく綺麗で、ほんまいい日やなって感謝だった!!!青春だ!!!
It was soooo beautiful. I really thank You for this great day!!!
すごく幸せな日!!!こうやってみんなと過ごせるのも後ちょっとって思うと少し悲しいけど、
such a happy day!!! I was little sad that we really dont have time to hang out coz im going to London soon.
こんないい仲間がおるんやーって心強くなれた!!!
but, my heart became stronger. I have these great friends here!!!
次の日は、アドベンチャーワールドに行ってきたよん!!!
Next day, we went to Adventure World!!!
運転も免許とって初めて、しかもおっきい車をしたよ!!!
I drove for the first time;) the big one!!!
イルカショーすごすぎですし!!!可愛すぎやし!!!妙子いっぱい撮ったゼぃ!!ww
Dolphin Show was great. no it was soooo great and cute!!!
サファリも楽しかったゼ!!!
Safari was fun too.
こないだ辛いことがあったのに、
この二日で幸せいっぱいになれた。
恵みだ!!!!
Im really glad that God is always with me when i am really weak.
また一緒に遊びにいこうね!!!
Lets hang out again, my friends!!!:)
Posted in Mai Life
September 1st, 2007 at 8:53 pm
楽しそうやな!
まいの運転は勘弁やけどw
September 2nd, 2007 at 2:05 pm
なんだっけ、その動物?
上手に撮れてるね。
うちも白浜行ったことあるよ!
でもクラゲに刺されたよ。。。
November 26th, 2007 at 5:21 pm
☆Watana
楽しかったよー!!!
うちは意外と運転うまいから!!!
少しおっちょこちょいなくせに
大胆ってだけー!!!!www
☆いくえ
チーターのこと??
クラゲなんて私の敵でも
なんでもないわwww
コメントありがとう!!!