この間の金曜（1日）の夜は、

in the evining on the 1st of Feb,

青年Worship Teamの初めての練習でした。

we had very 1st Practice for youth Worship Team.

私、3月に歌を歌うことになったんでーす!!!楽しみ!!

we are going to sing in March. im looking forward to it.

タイトルの「みつば」は私が勘違いした歌詞の一部ですｗｗ

Mitsuba which is today’s title is the word which i misunderstand from worship song… hehe

練習はすっごく楽しくて、トッキンの指示が的確で

practice was fun!!! Tokkin was really good at teaching.

かっちょよかった!

it was really cool!!!

そして、楽器を弾いてるみなさん。

and everyone who can play instruments was cool too.

私もピアノもっかいやり直そうかなー

i should restart to play piano.

　

土曜は日本語アシスタントティーチャー8名＋先輩1人＋日本語を学んでいたイギリス人1人＋その友達の日本人1人と

on Sat, 8 Japanese assistant teachers + 1 Japanese teacher + 1 English man who studied Japanese in Japan and his friend meet up

セントラル・ロンドンを放浪。

in Central London.

はじめは日本料理やさんに行って、

we went to Japanese restaurant,

普段日本料理を食べてないとか日本語を話してないアシスタントの人はかなり喜んでました。

some of them got really happy coz theyve never eaten Japanese food or talked Japanese.

私は、ロンドンっていう環境もあってか、

i live in London,

友達は日本人多いし、職場も日本語が割りといけます。

so i have lots of Japanese friends and i can speak Japanese in school.

英語が上達したかはなぞですが、

i dont know my English improved or not…

ロンドンは外国じゃありませんｗｗｗ

but London is not a foreign country. haha

そのあと、行ったことのないギャラリーに

after that, we went to Gallery,

行ってみたり、その近くのパブでみんなでだべりました!!

and we went to Pub.

 　

夜はミュージカルに!!!

at night, some of them and i went to musical!!!

『レ･ミゼラブル』!!!!

Les Miserables!!!!

ちょっと遅れてついたんだけど、

we were kinda late,

んもー最高!!!!!!最高!!!!

but it was amaaaaazing!!!

前半部分だけで私泣いてたし、

i cried at the first half,

ミュージカルの間で4回は泣きました。

and i think i cried at least 4 times.

かなり良い作品やと思います。

it is a great musical. i want to go back to see again!

話の内容はまた機会があるときに書きましょう。

i will write about it later on.

とりあえず、すごかった。安い席やったけど、

wow it was great great!!! even it was a cheap seat.

すごかった!!!鳥肌に涙にんもーボロボロｗｗｗ

awesome!!! i was moved and cried:’(

また絶対観にいきたいです。

i definitly go back to watch again!!!